Out of Place
Mary Ellen Jordan Balanda: My Year in Arnhem Land. Crow’s Nest:
Allen and Unwin, 2005.
Reviewed
by Liz Reed
The word
‘Balanda’ derives from the Macassan word meaning ‘Hollander’ and has become an
Aboriginal word to denote non-Aboriginal people in the ‘Top End’ of the
Northern Territory. The word clearly situates non-Aboriginal people as the
outsiders, and Mary Ellen Jordan’s choice of it for her title perhaps
unconsciously resonates with the overall impression of how she and most of the
other non-Aboriginal people she encountered in her fourteen month stint in
Maningrida remained very much the outsiders to that community. Although there
as a part of an Aboriginal and Torres Strait Islander (ATSIC)-funded
‘self-determination’ program, Jordan soon comes to appreciate her complicity in
the inherent contradictions of her political/ethical desires and the reality of
how Balandas like her perpetuate colonialist control, regardless of an
individual commitment to the principles, rather than simply the veneer, of
self-determination.
Helen Garner in her cover
endorsement of the book describes the writing as ‘perceptive’ and a ‘brave …
take on Australia’s deepest dilemma’, thereby throwing the focus on ‘Australia’
by which she clearly meant white or non-Indigenous Australia, as is frequently
the case with this raced name. Unwittingly Garner’s endorsement points to many
of the problematic dimensions of Balanda,
which – perhaps despite Jordan’s intentions – perpetuates discourses of the
‘problem’ of Aboriginality.
The strongest impression gained
from this book is Jordan’s determination to try to understand the society into
which she intrudes and carries the baggage of being a well-meaning and
politically committed Balanda from the south. Not surprisingly, only glimmers
of understanding emerge: Jordan appears on some levels to be able to accept
that this is how it inevitably remains, whereas on other levels there is a
struggle for more clarity and a desire to be able to suggest tangible answers
to the questions she poses, to herself as much as to the readers. These readers
are by implication also Balandas; there is little to suggest that Jordan is
writing for an audience dissimilar from herself, which makes the questions both
easier and harder to resolve, it seems, but also ensures that the gaze remains
firmly on the failure (or impossibility as she increasingly sees it) of Balanda
attempts to be of use to Indigenous people. Thus, whilst Jordan acknowledges
her own privilege and that of the other Balandas she encounters at Maningrida,
this awareness remains partial and does not encompass the question of her
privileged speaking position in relation to Aborigines and Balanda. Nor does
she ever quite transcend the enduring Eurocentric notion that ‘we’ should
‘help’ Indigenous people.
This is a fascinating and at times
quite frustrating book; as Jordan notes in the opening lines of her ‘author’s
note’, Balanda is ‘a subjective,
personal account’, in which she has blended aspects of personalities she
encountered at Maningrida, in order to ‘create typical characters, rather than
depicting actual people’ (vii). Nonetheless, I wondered at various points in
the book whether permission had been gained from any of the persons who had
been merged into these ‘typical characters’, as it seemed only too likely that
they could be easily identified by the at times fairly precise details about
them. There is nothing in the author’s note or acknowledgements on this point,
which seemed to suggest that such approval or permission was not regarded as
necessary, and the absence of clarity on this important ethical detail remains
a fundamental concern.
Jordan’s writing is at times very
evocative; the title Balanda not only
literally applies to the non-Aboriginal population at Maningrida, as described
by its Aboriginal inhabitants, but also serves to situate Jordan and her
experiences ‘out of place’ – up there, in the north, on land that she
identifies as Aboriginal. It also identifies Jordan as ‘white’ or
non-Indigenous, a realization she appears to have only come to by virtue of
being ‘out of place’, away from Melbourne where she and her friends endlessly
debated ‘Aboriginal issues’. By being Balanda in this way, Jordan is able to
explore the philosophical but also the increasingly personal (and possibly
unresolveable or unanswerable) questions that attach to this status, as she
learns ‘what it means to be a Balanda’ (9).
But I kept wondering where on
earth Jordan thought she was when living in inner Melbourne if not on
Aboriginal land. As a settler Australian I was amazed that this apparent
discovery was not explored by Jordan in relation to the Aboriginal land to
which she ultimately returned in Melbourne, and was disturbed that she continued
the habit of exoticising and locating Aboriginality as being ‘up north’. This was a pity also because her exploration
of the specific meaning of ‘being Balanda’ in Maningrida suggested some
interesting potential for thinking about cross-cultural engagements.
Jordan is able to offer some
important insights into the realities of ‘self-determination’ and her role (and
that of other white workers like her) as what she terms ‘modern day
missionaries’ (36), away from the safe distance and idealism that ‘southerners’
all too often hold onto tenaciously. On the other hand, there seems a tendency
to extrapolate from her own experiences, to a comprehensive analysis of
self-determination as unworkable, a generalization that is not likely to match
the experience of many other ‘Balandas’ in other parts of Australia. And she
takes no account of the role of Indigenous people in successful
self-determination programs elsewhere in the country, to which a passing
acknowledgement would have sufficed. Thus ‘self-determination’ itself is framed
as the problem, a dangerous generalization in this ever-increasingly
conservative period. She links it to current discussions of ‘welfare
dependency’ and seems to regard the connection as sufficient in itself, without
any interrogation of the utility of this latest catch-phrase about the
‘Aboriginal problem’.
While, then, I found this book at
times frustratingly uneven, Jordan is to be commended for the often sensitive
manner in which she interrogates not only her own implicatedness, but the
dilemma itself. Thus, she does not shy away from provoking questions about what
she comes to see as a form of ‘covert assimilation’ (92) in which she and other
Balanda are inextricably bound up. Her exploration of this, and her probing of
her own idealistic and idealised vision of making friends with Aboriginal
people with whom she’d drink ‘cups of
tea and chat, as I did with Balanda friends’ (53) is particularly impressive,
all the more so because she is prepared to consider that there may be no
answers, or at least none that suited the Balandas among whom she lived, who
included ‘mercenaries … and misfits’ (36) many of whom quite frankly did not
wish to engage with the questions she raised, and become quite hostile to her
for doing so. But she does not seem able to take the next step, as a Balanda or
its equivalent around the country, and ask the fundamental questions about what
this means in contemporary Aboriginal Australia.
Jordan tells us that she went to Maningrida partly because of how
little she ‘knew about Aboriginal cultures and a desire to learn more’ (25).
She observes that like many other white Australians, she knew something of the
‘complex spirituality’ and ‘deep relationship to the land’ arising from the
‘Dreaming’, and retains her respect for these ideas at the same time as she
comes to see that they are also comforting stereotypes that provide nourishment
to sympathetic whites, many of whom are reluctant to confront the realities
that flow from their own influence on these Aboriginal cultures. In spite of
the peeling back of these preconceptions, Jordan is unable to overcome her
desire for Aboriginal people to behave in certain ways that would make them
more appealing to her. Therefore, all the familiar signs of dysfunction are reproduced
in this book – the fortnightly ‘wet’ weekends when the barge from Darwin
arrives with supplies, including ‘grog’, leading to what appears to be
acknowledged as inevitable fighting and violence towards Aboriginal women, the
drifting into ganja-induced stupor by bright teenagers, and what she seems to
regard as a generalized male oppression of most Aboriginal women.
What readers don’t ever learn (and
this point is important, bearing in mind the southern white audience that the
book primarily addresses) is the ways that Aboriginal women – all over
Australia – are struggling to define and provide their own responses to these
questions, and the role of Aboriginal men in such responses also. Jordan seems
surprisingly unaware of the extent to which, including in academic writings by
Indigenous and non-Indigenous women (eg the ‘Bell-Huggins’ debate of the
1990s), the question of speaking positions and violence towards women has been
interrogated. Similarly, the ways in which Balanda at Maningrida drink their
illicit but covertly allowed spirits and wine also brought by the Darwin barge,
are presented as problematic for the hyprocisy that surrounds their being
allowed, but Balanda consumption of ‘grog’ at Maningrida is represented as
benign, further emphasizing Jordan’s focus on ‘problem drinking’ by Aborigines,
which is puzzlingly generalized, given her passing rejection of the stereotype
of the ‘drunken no-hoper Aborigine’ later in the book (146).
As a young single white woman,
Jordan is literally ‘out of place’ in both Balanda and Indigenous circles, and
this opens the way for a quite extended discussion of the sexually threatening
Aboriginal male, with her account of her own very frightening experience of
being harassed by a young man who repeatedly requested sex with her (118ff).
Jordan’s initial encounter with this young man arose immediately following a
discussion with one of her Balanda friends, Alice, about two particular
Aboriginal men, one of whom had been jailed for sexual assault of his daughter,
the other for killing his wife. In terms of literary style, this conversation
effectively serves as a device to set up Jordan’s extended account of his
threat and her fear. The unevenness of this book was evident again in her
account of this episode – on the one hand she writes of how she was afraid of
every young Aboriginal man she saw (as they all looked like this man, Rodney),
but at the same time she was ‘ashamed of this feeling, thinking that I was
being racist’ (123). For a while Jordan
questioned whether she would return to Manigrida from a trip to Melbourne that
coincided with this period; she did return, but her fear of all young
Aboriginal men and her concern about what this revealed about her racism
remained unresolved in the book. As Jordan’s father also died during the time
she was being threatened by nightly visits from this Aboriginal man, readers
learnt of her father’s violence and the fear with which she and her family had
lived before her parents separated, but his violence was represented as
individual, whereas the Aboriginal man’s was linked to the wider problem of
community-based violence.
On her fourth day in Maningrida,
Jordan was taken by some Balanda friends to see the dancing for a ceremony to
which they had been invited, and was ‘in awe watching this’ and trying to work
out what it was about (30). During one of the breaks in the dancing, she also
has her first experience of ‘bush tucker’ (kangaroo tails, probably bought at
the local store, she was informed, which seemed somewhat to diminish the
pleasure of this). She observed the Aboriginal ‘kids, in bright American
basketball singlets, run to drink from their bottles of Coke and chatter
amongst themselves in a language I couldn’t understand. It struck me as the
ultimate postmodern scene: an Aboriginal kid with a kangaroo tail in one hand
and a bottle of Coke in the other’ (31), and she was excited to be surrounded
by children who didn’t speak English. But after a few hours her attention
wavered, and she walked home. Over the following months of being disabused of
and critiquing her romantic idealism and good intentions, she comes to regard
such a scene as exemplifying all the ‘problems’, the coke now being a symbol of
drug-addiction, and the high rates of diabetes and heart disease, leading to
early death (73).
The conflicted interpretations of
this ‘globalised’ scene reflect the ways in which many of Jordan’s perceptions
presented in Balanda remain quite
binary, perhaps partly because of the ways in which society at Maningrida is clearly
separated along Aboriginal/Balanda lines, not because of animosity but because
of ‘foreignness [in which] it was hard to find many similarities in the ways we
lived’ (53). Towards the end of the book she wrote of how the year at
Maningrida had changed her thinking about Aboriginal people, during which they
effectively became human ‘rather than stereotypes of the spiritual’ (186), and
that she was leaving the place at which, paradoxically, she ‘now felt at home’
(200) because she had got better at living there. The stories she would tell,
she was aware, would arise from her confusion, and she was unable to find good
endings for them, ‘instead they unraveled in [her] hands’ (213). This was not
such a bad note on which to end, given the extent to which it suggests that
Jordan’s thinking about the meanings that might be derived from her time in
Maningrida will be ongoing, and may over time untangle.
Liz Reed teaches at the Centre for
Australian Indigenous Studies, Monash University.